Laboratorium – Plac mostowy
MOWA NIENAWIŚCI – WOJNA DOMOWA?
Skutki wojen domowych, późnej eksploatacji kolonialnej i wojny na Ukrainie stoją jako ruchy uchodźców przed naszymi granicami. Dlatego chcemy zbadać zjawisko HATE SPEECH wspólnie z naszymi partnerami w Polsce i na Ukrainie; wojna na Ukrainie stawia bardzo aktualne pytania o przygotowanie przemocy i wybuch zbrodni wojennych.
Celem jest stworzenie unikalnego procesu, w którym możliwe jest tworzenie sieci kontaktów w sposób partycypacyjny i czerpanie z doświadczeń Europy Wschodniej w regionie, który jak żaden inny został dotknięty skutkami wojny ukraińskiej.
Program na Wrzesień
16.-25.09.2022, Brückenplatz|Plac Mostowy
Laboratorium na Placu Mostowym przedstawia:
Nga Soso Hadje & Guests (Grupa z Gwinei)
Tradycyjna muzyka i taniec afrykański
Koncerty i warsztaty:
Afrykańskie bębnienie i taniec prowadzone przez profesjonalnych artystów z Gwinei.
Energetyczne i dynamiczne warsztaty i koncerty skupiające się na tańcach i muzyce zachodnioafrykańskiej, uzupełnione spektakularnym wykonaniem baletu na Festiwalu Różnorodności oraz jamming sessions ze wszystkimi artystami!
Do Niemiec przyjadą profesjonalni muzycy z Gwinei, świetni nauczyciele, tancerze i bębniarze.
Warsztaty Djembe & zajęcia z tańca afro, spektakl i dundunba tylko dla Ciebie.
Warsztaty bębniarskie poprowadzą muzycy z grupy Nga Soso Hadje. Przekażą nam dobre wibracje, nową wiedzę i swoje umiejętności. Będziemy bić djembe, aby w pełni zrozumieć związek między instrumentami w afrykańskich rytmach. Warsztaty taneczne skupią się na tańcu tradycyjnym – na tym etapie poznacie nie tylko jego kroki taneczne, ale także historię i pochodzenie. Podczas warsztatów będziemy tańczyć do muzyki na żywo, którą zapewnią nam muzycy z zespołu Nga Soso Hadje. Poznamy wspaniałych nauczycieli tańca, którzy zadbają o to, aby zajęcia były przesiąknięte duchem i sercem Afryki.
Muzycy:
Abou Tanka 'Le Kobra’ … Djembe, Śpiew
Younoussa Sylla …. Balafon
Mory Djely Yayo … DunDun, Kora
Tancerki:
Bijou Camara
Marietou Traoré
Pt 16.9. 18:00 – 19:30 Warsztaty tańca afro
Sa 17.9. 10:30 – 12:00 Warsztaty tańca afro
Sa 17.9. 13:00 – 14:30 Warsztaty Djembe dla początkujących
Sa 17.9. 15:00 – 16:30 Djembe Workshop fortgeschnittene
Sa 17.9. 17:00 – Jammsession mit allen Studenten und allen Dozenten
So 18.9. 10:30 – 12:00 Warsztaty tańca afro
So 18.9. 13:00 – 14:30 Warsztaty Djembe dla początkujących
So 18.9. 15:00 – 16:30 Warsztaty Djembe dla zaawansowanych
Fr 23.9. Dundunba centrum miasta Frankfurt nad Odrą
Sa 24.9. Koncert Le Groupe Nga Soso Hadje & Guests, Festiwal Różnorodności, Frankfurt nad Odrą
So 25.9 15:00 Jammsession Mauerpark Berlin
Sobota, 24. Września, 14:00 – 21:00, Brückenplatz|Plac Mostowy
Festiwal Różnorodności
Niedziela, 25. Września, 16:00, Brückenplatz|Plac Mostowy
Czytanie Yasser Niksada (Afganistan / Iran)
z Manfredem Möck i Matthiasem Wolfem
„Czasami śmieję się w nieodpowiednim momencie”.
W języku perskim i niemieckim, we współpracy z Poetry Project Berlin.
Program na Październik
10. października 22, 16:00, Brückenplatz|Plac Mostowy
-w ramach Festiwalu Kleista-
Teatr im. Heleny Modrzejewskiej z Legnicy
„Chlebem i solą” (Хлiбом-сiллю)
Spektakl online o polsko-ukraińskich spotkaniach Teatru Legnica z Narodowym Akademickim Teatrem Muzyczno-Dramatycznym w Iwano-Frankiwsku (Ukr). Scenariusz i reżyseria: Rafał Cieluch
Język: polsko-angielski
11. października 22, 16:00-18:00, Brückenplatz|Plac Mostowy
Teatr im. Heleny Modrzejewskiej z Legnicy
Warsztaty na temat mowy nienawiści
Język: polsko-niemiecki
12. października 22, 16:00-18:00, Brückenplatz|Plac Mostowy
Teatr im. Heleny Modrzejewskiej z Legnicy
Warsztaty na temat mowy nienawiści
Język: polsko-niemiecki
13. października 22, 16:00-18:00, Brückenplatz|Plac Mostowy
Teatr u Koszyku ze Lwowa (Ukraina)
Warsztaty na temat mowy nienawiści
Język: polsko-niemiecki
14. października 22, 16:00-18:00, Brückenplatz|Plac Mostowy
Teatr u Koszyku ze Lwowa (Ukraina)
Warsztaty na temat mowy nienawiści
Język: polsko-niemiecki
15. października 22, 16:00-18:00, Brückenplatz|Plac Mostowy
Teatr u Koszyku ze Lwowa (Ukraina)
Warsztaty na temat mowy nienawiści
Język: polsko-niemiecki
16. października 22, 11:00, Brückenplatz|Plac Mostowy
Teatr u Koszyku ze Lwowa (Ukraina)
„Stara kobieta się trudzi” Tadeusza Różewicza
z Lydią Danylchuk i innymi
W języku ukraińskim z niemieckimi napisami
18. października 22, 16:00, Brückenplatz|Plac Mostowy
Warsztaty z Katją Klemt i Bijou Camara
Przemoc i manipulacja oraz ich ślady w ciałach…
26. października 22, 16:00 – 18:00, Collegium Polonicum
Teatr Brama z Goleniów
Warsztaty na temat mowy nienawiści
Język: polsko-niemiecki
27. października 22, 16:00 – 18:00, Collegium Polonicum
Teatr Brama z Goleniów
Warsztaty na temat mowy nienawiści
Język: polsko-niemiecki
28. października 22, 16:00 – 18:00, Collegium Polonicum
Teatr Brama z Goleniów
Warsztaty na temat mowy nienawiści
Język: polsko-niemiecki
29. października 22, 20:00, Collegium Polonicum (Aula)
Teatr Brama z Goleniów
WŚRÓD NASZYCH (among us)
Reżyseria Daniel Jacewicz
Język: polsko-angielski